« Tu ne sais même pas ce qu’il a fait pour toi, n’est-ce pas ? »
J’ai reculé. « Frank, ce n’est pas le moment. »
Il secoua la tête avec force, manquant de perdre l’équilibre. « Tu crois que je ne suis pas au courant pour l’argent ? La chambre d’hôtel ? Toujours la même ? » Il laissa échapper un rire court et amer. « Pauvre de lui, il pensait être prudent. »
Frank vacilla légèrement, sa main pesant lourdement sur mon bras comme s’il avait besoin que je reste droite.
« Que dites-vous ? » ai-je demandé.
« Tu ne sais même pas ce qu’il a fait pour toi. »
La pièce était étouffante. Trop lumineuse.
« Qu’il a fait son choix, et que ça lui a tout coûté. » Frank se pencha plus près, les yeux humides. « Il me l’a dit. Juste là, à la fin. Il a dit que si jamais tu le découvrais, il fallait que ce soit après. Après que ça ne puisse plus te faire de mal. »
Ma fille est alors apparue, sa main sur mon coude. « Maman ? »
Frank se redressa avec effort, ramenant son bras en arrière.
« Il a dit que si jamais on le découvrait, ce devait être après. »
« Il y a des choses, dit-il en reculant, qui ne sont pas des liaisons. Et il y a des mensonges qui ne viennent pas du désir de quelqu’un d’autre. »
Mon fils était là, guidant Frank vers une chaise. Les gens chuchotaient. Ils nous fixaient. Mais je suis restée là, figée, tandis que les paroles de Frank résonnaient dans ma tête.
Des choses qui ne sont pas des liaisons.
Des mensonges qui ne proviennent pas du désir pour quelqu’un d’autre.
Qu’est-ce que cela signifiait ? La réponse est arrivée quelques jours plus tard.
Les paroles de Frank résonnaient dans ma tête.
Suite à la page suivante