Il a soudé un support pour tablette dans le garage afin qu’Hannah puisse regarder des vidéos et faire ses devoirs confortablement.
Il a installé une jardinière devant sa fenêtre pour y faire pousser du basilic frais, car Hannah adorait donner des conseils à voix haute lors des émissions culinaires.
Quand Hannah a pleuré à cause du jardin d’herbes aromatiques, Ray a complètement paniqué.
« Jésus, Hannah, tu détestes le basilic ? Je peux planter autre chose ! »
« C’est parfait », sanglota Hannah, submergée par son attention.
Puis Ray commença à se fatiguer d’une manière qui semblait anormale.
Il se déplaçait nettement plus lentement dans la maison, peinant à accomplir des tâches qui ne lui avaient jamais posé de problème auparavant.
Il s’asseyait à mi-chemin des escaliers pour reprendre son souffle entre deux étages.
Il a brûlé le dîner deux fois en une semaine, ce qui était totalement inhabituel de sa part.
« Je vais bien », a insisté Ray lorsque Hannah l’a interrogé.
« Je vieillis, tout simplement. »
Il avait cinquante-trois ans.
Un après-midi, Mme Patel a finalement coincé Ray dans l’allée.
« Vous devez consulter un médecin immédiatement », a-t-elle exigé.
