Après le coucher du soleil, Lorie nous a ramenés en voiture à l’appartement de Callahan. Buddy est entré le premier, épuisé par toute cette attention, et s’est effondré près de la porte de la chambre avec le lourd soupir d’un chien qui a rempli toutes ses obligations.
Ma sœur m’a serrée fort dans ses bras à la porte.
« Tu le mérites, Merry », murmura-t-elle. « Je suis si heureuse pour toi. »
Puis elle est partie.