Une femme en tailleur grommela bruyamment à propos du bruit. Un homme leva les yeux au ciel en passant. Même les hôtesses de l’air semblaient désemparées.
Chaque fois qu’une personne de grande taille se penchait sur les bébés, les petits sursautaient. Ils avaient manifestement déjà compris que les adultes n’étaient pas toujours sans danger.
La jeune femme assise à côté de moi m’a touché doucement le bras.
« Il faut que quelqu’un prenne ses responsabilités », dit-elle doucement. « Ces bébés ont besoin de quelqu’un. »
J’ai de nouveau regardé les jumeaux. Leurs cris s’étaient estompés, presque vaincus. Comme s’ils avaient tout simplement renoncé à se faire entendre.
Quelque chose en moi, la partie que je croyais engourdie, commença à s’agiter.
Le moment qui a tout changé
Je me suis levé avant de pouvoir me raisonner.
J’ai descendu l’allée et les ai délicatement prises dans mes bras, une dans chaque. Avec précaution. Comme j’avais tenu ma propre fille il y a des années.
Le petit garçon a aussitôt enfoui son visage dans mon épaule. La petite fille a pressé sa joue contre la mienne et a agrippé mon col de ses petits doigts.
Et comme ça, les deux bébés ont cessé de pleurer.
Un silence de mort s’abattit sur la cabine. Les gens fixaient du regard. Quelques-uns se mirent à chuchoter.
J’ai élevé la voix juste assez pour que tout le monde autour de moi m’entende.
« Y a-t-il un parent à bord de cet avion ? » ai-je demandé. « Si ce sont vos enfants, veuillez vous manifester. »
Rien.
Pas un bruit. Pas un mouvement. Pas un seul passager n’a levé la main ni fait un pas dans l’allée.
La jeune femme à côté de moi m’a adressé un sourire discret. « Vous venez de les aider », a-t-elle murmuré.