« Tu as fait ça avec un uniforme ? » railla Lia.
Camila ricana. « Il t’a laissée en haillons, Chelsea. Et ça se voit. »
Les mots m’ont touchée durement, mais je n’ai pas craqué. « J’ai fait quelque chose de ce qu’il m’a laissé », ai-je dit d’une voix calme.
Ils rirent plus fort. Puis trois coups secs déchirèrent tout.
Un officier se tenait à la porte, son uniforme impeccable, une femme avec une mallette à ses côtés. Le silence retomba dans la maison.
« Laquelle d’entre vous est Chelsea ? » demanda-t-il.
« Oui », ai-je dit.
Il expliqua : les instructions de mon père, écrites il y a longtemps, devaient être remises ce soir. Camila lut la lettre à voix haute, la voix tremblante. La maison n’avait jamais été la sienne. Elle était à moi. Elle n’avait été autorisée à rester qu’à condition de tenir sa promesse : prendre soin de moi, veiller à ce que je ne me sente jamais seule. Une promesse qu’elle avait rompue.
L’avocat l’a confirmé. Documents sur la table. Ordre clair. Camila et ses filles allaient devoir partir.
Pour la première fois, ils n’avaient rien à dire.