C’était la chose la plus sincère qu’il lui ait dite depuis des années. Et étrangement, elle n’avait plus le pouvoir de la blesser. Elle semblait simplement vraie, lointaine, et terminée.
« Prends soin de toi, Alejandro », dit-elle.
Puis elle sortit sous le soleil de Monterrey, l’air chaud lui caressa le visage, et elle inspira comme on respire quand un poids qui pesait sur la poitrine depuis très longtemps se dissipe enfin.
La vie qu’elle a construite selon ses propres conditions
Les magasins du sud ont prospéré sous sa direction dans les mois qui ont suivi. Mieux, en fait, qu’avec l’ancien système, car Sofia les a enfin gérés comme elle l’avait toujours souhaité.
Elle a embauché des gestionnaires compétents et leur a fait confiance. Pour la première fois en dix ans, elle a bénéficié d’horaires de travail raisonnables. Elle a pris des décisions sans avoir à concilier son intuition et l’ego d’autrui.
Et pour la première fois en dix ans, elle commençait enfin à vivre la vie pour laquelle tout ce travail l’avait préparée.
Elle prenait des cours de yoga en semaine, le matin. Elle lisait des livres qu’elle avait l’intention de lire depuis des années. Elle voyageait vers des endroits qu’elle avait toujours relégués à la rubrique « un jour » de ses projets, des endroits qui s’avéraient accessibles dès maintenant, si seulement elle décidait d’y aller.
Un après-midi, elle était assise à une petite table dans un café tranquille du centre-ville, un livre ouvert devant elle, lorsqu’un homme s’installa en face d’elle. La quarantaine, vêtu d’une simple chemise blanche, il dégageait une sérénité et une simplicité qui la mirent immédiatement à l’aise.
Il se présenta comme Daniel. Lorsqu’elle lui demanda s’ils s’étaient déjà rencontrés, il désigna un journal posé sur la table voisine. Un article concernant son entreprise figurait en première page.
Il a affirmé que ce n’était pas la raison de sa venue.
Elle lui a demandé pourquoi il avait fait ça.
Il a expliqué que c’était parce qu’elle fixait la même page de son livre depuis vingt minutes sans la tourner.
Elle baissa les yeux. Il avait raison. Elle rit, sincèrement et sans retenue, de ce rire qui n’a rien à accomplir pour personne.
Ils discutèrent tout l’après-midi. De travail, de voyages et de ce à quoi ressemble la vie quand on cesse de l’organiser entièrement en fonction des besoins des autres. Au moment de se dire au revoir, il lui fit une remarque qui la suivit sur le chemin du retour.
Il a expliqué que certaines personnes interprètent la perte de quelque chose comme le signe que tout est fini. Mais parfois, ce qui ressemble à une perte n’est rien d’autre que la vie qui fait place à quelque chose de mieux.
Ce soir-là, elle resta longtemps devant son miroir.
